-
1 цейтраферная фотосъемка
Русско-английский технический словарь > цейтраферная фотосъемка
-
2 цейтраферная киносъемка
Русско-английский политехнический словарь > цейтраферная киносъемка
-
3 фотосъёмка
exposure, photographing, still photography, photography, photographic work* * *фотосъё́мка ж.
photography, photographing (см. тж. фотографирование)документа́льная фотосъё́мка — documentary photography, photographic documentationиссле́довательская фотосъё́мка — research photographyкомбини́рованная фотосъё́мка — composite photographyмомента́льная фотосъё́мка — instantaneous photographyрегистрацио́нная фотосъё́мка — photoinstrumentationстереоскопи́ческая фотосъё́мка — stereoscopic photographyцветна́я фотосъё́мка — colour photographyцейтра́ферная фотосъё́мка — time-lapse photographyчё́рно-бе́лая фотосъё́мка — black-and-white photography -
4 замедленная съёмка
1) Cinema: time-lapse photography, story outline2) Advertising: quick motion3) Makarov: slow-motion pictures4) Microsoft: time-lapseУниверсальный русско-английский словарь > замедленная съёмка
-
5 цейтраферная киносъёмка
1) Biology: time-lapse filming2) Engineering: time-lapse photographyУниверсальный русско-английский словарь > цейтраферная киносъёмка
-
6 покадровая съёмка
1) Cinema: stop-frame process, stop-motion process2) Metrology: framing photography -
7 киносъемка цейтраферная
<phot.> time-lapse photographyРусско-английский технический словарь > киносъемка цейтраферная
-
8 цейтраферная съёмка
Advertising: quick motion (движение на экране ускоряется), time lapse photographyУниверсальный русско-английский словарь > цейтраферная съёмка
-
9 центрайферная съёмка
Immunology: time-lapse photographyУниверсальный русско-английский словарь > центрайферная съёмка
-
10 киносъёмка
cinematography, cine exposure, cine filming, filming, cine photography, motion picture photography, filming process, motion-picture recording, motion-picture shooting, film shot, motion-picture shot, cinematographic work* * *киносъё́мка ж.
filming, shootingпроизводи́ть киносъё́мку — film, take motion picturesвозду́шная киносъё́мка — aerial [air] shootingзаме́дленная киносъё́мка — time-lapse filmingкомбини́рованная киносъё́мка — special effects shotsмультипликацио́нная киносъё́мка — animationнату́рная киносъё́мка — location shootingобра́тная киносъё́мка — backward take, reverse actionпавильо́нная киносъё́мка — stage shootingподво́дная киносъё́мка — underwater shootingрегистрацио́нная киносъё́мка — instrumentation filmingкиносъё́мка с рирпрое́кцией — process [background projection] photography, process shotsкиносъё́мка с рук — hand-held filmingкиносъё́мка с экра́на кинеско́па — kinescope recordingуско́ренная киносъё́мка — rapid filmingцейтра́ферная киносъё́мка — time-lapse filming -
11 съемка покадровая
1) single-frame photography
2) time-lapse photograpny -
12 киносъёмка
ж. filming, shooting
См. также в других словарях:
time-lapse photography — the photographing on motion picture film of a slow and continuous process, as the growth of a plant, at regular intervals, esp. by exposing a single frame at a time, for projection at a higher speed. * * * time lapse photography, the use of… … Useful english dictionary
time-lapse photography — time′ lapse photog raphy n. pht the photographing on motion picture film of a slow, continuous process, as the growth of a plant, at regular intervals, esp. by exposing a single frame at a time, for projection at a higher speed • Etymology:… … From formal English to slang
time-lapse photography — /ˌtaɪm læps fəˈtɒgrəfi/ (say .tuym laps fuh togruhfee) noun a method of recording a very slow process by making a large number of photographs on a film strip at regular intervals of time, these to be projected at normal speed, thus representing… …
time-lapse photography — the photographing on motion picture film of a slow and continuous process, as the growth of a plant, at regular intervals, esp. by exposing a single frame at a time, for projection at a higher speed. * * * … Universalium
Time-lapse phonography — is the name for an audio signal processing technique developed by R. Luke DuBois for his pieces [http://www.cantaloupemusic.com/CA21020.html Messiah] and [http://lukedubois.com/billboard Billboard] . The core algorithm consists of a highly… … Wikipedia
time-lapse — adj [only before noun] time lapse photography involves taking many pictures of something over a period of time and then showing them together, so that a very slow process seems to happen much faster … Dictionary of contemporary English
time-lapse — time ,lapse adjective time lapse PHOTOGRAPHY uses a series of photographs taken over a period of time to make a slow process seem to happen much faster … Usage of the words and phrases in modern English
Time-lapse — [ frame|right|The flower of a geranium opening over a period of about two hours. Consecutive frames are 7 minutes apart.] Time lapse photography is a cinematography technique whereby each film frame is captured at a rate much slower than it will… … Wikipedia
time-lapse — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ adjective Etymology: from the noun time lapse : of, relating to, or constituting a motion picture taken at a speed slower than normal but usually projected at a normal speed so that a slow action (as the opening of a flower bud)… … Useful english dictionary
time-lapse — /tuym laps /, adj. done by means of time lapse photography: a time lapse study of the blooming of a flower. [1925 30] * * * … Universalium
time-lapse — UK / US adjective time lapse photography uses a series of photographs taken during a period of time to make a slow process seem to happen much faster … English dictionary